因為看見了大雲在軍中的生活照,而噗噗大笑的誇張語調!

吃醋雲馬麻為了雲嘓嘓當兵而傷心的程度比自己更多,不自覺湧現的小撒嬌~

替喜歡運動賽事的哥哥,所一一報上賽況結果的如數家珍...

 

藝聲。鐘真寫給大雲的信(韓文版)藝聲。鐘真寫給大雲的信(翻譯版)  

我說 鐘真底迪這封情緒表達相當到位的「家書」,還真讓人差點笑岔了氣

光是這字裡行間,一連串ㄎㄎㄎㄎㄎㄎㄎ笑不停的內容,就能夠想像那頭正在看信的大雲,額際上會浮現出多少條黑線呀 

 

說起金家這兩兄弟,還真是一對活寶,日常生活的相處模式,可真不是普通的搞笑。

 

總有著小孩子心性的哥哥,以曝光自家弟弟"外人不可知" 的形象為樂。

令人印象最為深刻的,莫過於鐘真那姿勢多樣的"熟睡狀態照",偷拍一張又一張,反倒為犧牲色相的無辜底迪,衝了不少人氣。

20110730

20111220

20120102

20120621  

 

然而面對被出賣的事實,沒膽反拍自家哥哥"睡相圖" 的弟弟,乾脆投顆"自拍真相" 的震撼彈來PK 一下。

嘿嘿! 戰鬥實力不可小覷喔  

20130228(鐘真)

 

雖然平時面對大雲嘓嘓的暴力威嚇,看似逆來順受、可愛笑容常掛在嘴邊的鐘真底迪,

親親家人-12(欺負鐘真底迪的大雲嘓嘓!)   

偶爾也是有小小調皮的一面喲 

不甘寂寞的手,搶鋒頭囉cc-1

不甘寂寞的手,搶鋒頭囉cc-2

不甘寂寞的手,搶鋒頭囉cc-3  

 

如果不小心被他給逮到機會,文筆不錯的鐘真,發文寫出來的碎念 http://ppt.cc/FskX {翻譯來源} 金鐘真個人後援會,可也不是一般般滴啊 

 

啊咧~ 文章看到這兒,怎麼覺得有種「婆媳過招七十回」的錯覺感捏?

其實兩兄弟感情好、個性又互補。哥哥像個想法多變、創造力無限的開拓者;弟弟反倒像是穩當行走、後援力滿滿的實踐者。

所以旅行中熱愛拍照的大雲,身邊總能見著那道絕對滿足他取景需求的努力身影...

20120910-2.3  

 

世界上最合拍的兄弟,這就是了吧 

 

{圖片出處} Yesung @shfly34、請參考圖上Logo

{翻譯出處} 韓譯英:youngwoonjungsu、韓譯中:siohappy

 

《插播小趣事》藝聲弟弟(鐘真)的嫉妒事件 http://blog.pixnet.net/helenfann/post/4293432

前段時間回了老家一趟,一到家,媽媽就跟我說:你弟弟生氣了!

我就問:為什麼啊?

媽媽說:就是因為貼滿客廳的你的照片。

我經常從Fans 那裡收到很多我的照片,大大小小、各個時期的,媽媽就都放在客廳裡了。所以客廳裡看上去,到處都是我的照片了。

結果弟弟回家的時候就跟我媽媽抱怨了:為什麼就只有哥的照片,沒有我的照片啊?! 然後就生氣了!

哦,這樣啊~ 隨便應付了媽媽一句,我也就沒在意,出門了。

然後等我見了朋友回到家,發現客廳裡,我最大的那張照片的旁邊,貼了一張弟弟的照片。

我弟弟回來後,媽媽問他:這下總行了吧?

弟弟說:啊~ 這還是我初中時期的照片啊!! T-T (結果某底迪自己爆笑出來 )

 

鄔娜說:的確是世界上最合拍的兄弟,連爭寵的行為模式都一模一樣呵~

 

{繁體打字} 瓊將米瘩

{翻譯/製圖} 華麗橙橙

{資料來源} Miracle For You

{轉載請註明} 轉自:藝聲一世

 

 

文章標籤
創作者介紹

藝聲♪ 雲朵後最亮的那顆 ★

小惠.Una 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()