2013.05.06 這天,大雲去了全州訓練所,一處聽說距離首爾非常遙遠的偏僻地方。

130506藝聲入伍日-01(全州訓練所大門在望)

130506藝聲入伍日-02(全州訓練所前廣場)  

 

因為前去此處路途非常耗時,所以他婉拒了SuJu 成員與店內同事的送行,選擇隻身低調入伍。

不過沒關係啊~  因為早就已經有了大批愛護藝聲的粉絲們,齊聚一同、真心地準備陪他步入人生的另一個階段。

130506藝聲入伍日-03(來了,就等著)

130506藝聲入伍日-04(來了,就等著)

130506藝聲入伍日-05(滿滿的應援)

130506藝聲入伍日-06(滿滿的應援)

130506藝聲入伍日-07(滿滿的應援)

130506藝聲入伍日-08(滿滿的應援)

130506藝聲入伍日-09(滿滿的應援)

130506藝聲入伍日-10(滿滿的應援)

130506藝聲入伍日-11(滿滿的應援)

130506藝聲入伍日-12(熱情不減的奶奶飯)

130506藝聲入伍日-13(橫條上寫著:我們愛你,會等你)    

 

可是接近入所時間,雲妖們卻哭了  

130506藝聲入伍日-14(傷心哭泣的粉絲啊...)

130506藝聲入伍日-15(傷心哭泣的粉絲啊...)     

 

因為不想引起社會大眾不必要的錯誤觀感、以及遵守先前說過「要低調、安靜地入伍」宣告的大雲,終就選擇不下車露臉,沒有親自向眾多的歌迷話別。

也許心緒受到衝擊而嚎啕大哭的飯們,心裡多少會對大雲感到怨懟,但在看見不停向粉絲們說著抱歉的雲媽與雲爸,

 130506藝聲入伍日-16(雲媽也辛苦了!)   

 

以及愛兄心切、替哥哥抱不平的鐘真弟弟所更新的推特內容後,相信大家都能夠諒解他所做的決定吧!

↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓

130506 鐘真FB 更新

哥進培訓中心了。

他一直患有背部椎間盤突出的問題,所以他理直氣壯地以一個公益兵的身份進入培訓中心。

也因為這個原因,他不能夠自豪地入伍。他想要悄悄地進去,不向飯們告別,也不接受記者採訪。

他不得不這樣做的原因是因為一些人有不好的想法,像"如果你不打算當普通士兵,你就是一個混蛋/智障";或僅僅是記者與ANTIS 把它做為一個"問題"。

健康檢查是從跟大家一樣的健康中心出來的,他這樣做錯了嗎? 要收到所有這樣攻擊的評論! 他們覺得說出那些襲擊意見就是高人一等嗎?

不管原因是什麼,我覺得藝人都會被罵,如果他們不打算當一名海軍陸戰隊或襲擊隊員;不管他們是"普通士兵" 或"公益士兵",別人都會罵他們是"名人兵"、"軍中樂隊的一部份" 與"公益兵"..

如果你或你身邊的人擔任"公益兵" 或"藝人士兵",你會這樣罵他們嗎? 或者,你會吃醋嗎? 

{翻譯出處} 韓譯英:youngwoonjungsu、韓譯中:WorldWideELFs

 

藝聲曾經說過:「除了家人,他擁有的只有E.L.F.們而已!」

就算看來已經累了,他也盡力地幫去MRC 的粉絲們點餐。

明明這麼依賴、掛念不遠千里前來替他送行的歌迷們,卻依舊壓下心中惶恐與不捨,獨自哭泣地閃身入營...

 

其實,鄔娜經過這麼多天的心理準備,對於真的感受到"啊~ 藝聲已經當兵去了" 這樣的事實,或多或少仍有些不適應。

那麼大雲呢? 難以入眠的你,身處陌生的環境中,會睡得好嗎? 因節食而使得胃口變小的你,軍中的飯菜,你能吃得習慣嗎?

呵呵呵~ 我果然就是一個自尋煩惱的雲飯呢,這麼杞人憂天! 聽說訓練所的三餐菜色很不錯耶 

 

下面這個新聞視頻我反覆看了許多次,不知為何,心情還是為大雲備感心疼  

看著一大早坐車出門、還頂著強烈陽光守候卻見不上藝聲一眼的粉絲們,也真心覺得她們辛苦了! 

   

 

不過大家飯的偶像,畢竟是有情有義的暖男啊~ 懂得照顧歌迷們失望的心情,貼心地為大家寫上一封真摯的信件,表達了他彼時內心真正的想法。

藝聲。大雲寫給E.L.F.們的信(韓文版)  

藝聲。大雲寫給E.L.F.們的信(翻譯版)   

 

今天已經是大雲正是具有軍人身份的第三天,接著就是第四天、第五天...直到正式退役前,我期盼你與歌迷們,彼此都要將自己照顧好。

那麼等著 2015年你回歸舞台的日子來臨,大家就能毫無負擔地重拾昔往的感情、回憶與信任,再次共同編織甜蜜的新記憶喲 

 

{圖片出處} 請參考圖上Logo

{視頻來源} sophielf chan @YouTube

{翻譯來源} 百度。金鐘雲吧 (WoonBar)

 

 

文章標籤
創作者介紹
創作者 小惠.Una 的頭像
小惠.Una

藝聲♪ 雲朵後最亮的那顆 ★

小惠.Una 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()